フィルム・ノワールを楽しみ、Film Noir Foundation を応援しましょう

Term

当サイトでの用語・人名表記

当サイトでは下記のように名称を使い分けておりますので予めご承知下さい。

  • フィルム・ノワール:1940年代から1960年代前半のハリウッド製作品
  • プロト・ノワール:1940年代以前のハリウッド製作品
  • ネオ・ノワール:1960年代後半以降のハリウッド製作品
  • ブリティッシュ・ノワール:イギリス製作品
  • フレンチ・ノワール:フランス製作品
  • 香港ノワール:香港製作品
  • 和製ノワール:日本製作品

上記を総称して「ノワール映画」と呼んでおります。(個人の見解による区分・名称です)

  • ノワール・コネクション:明らかにノワール映画と呼べない作品を無理矢理「ノワール映画」と結びつけるための言い訳です。使用例は[[こちら>]]をご覧下さい。
  • 人名表記について:当サイトでは以下を理由に、引用文を除きすべて原語表記しております。
  1. 原語の発音が不明
  2. 原語の発音が各言語で異なる
  3. 日本語のカナ表記通り名が原語の発音と明らかに異なる
  4. 日本語のカナ表記が数種あり定まっていない
  • 邦画以外の映画の日本語題名については以下のようにさせて頂いております。
  1. 劇場公開された作品:『劇場公開題名』
  2. 劇場未公開でTV放映またはビデオ/DVD発売作品:<TV放映または発売題名>
  3. 劇場未公開、TV未放映、ビデオ/DVD未発売作品:記載なし

powered by Quick Homepage Maker 5.0
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. QHM

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional